What was behind Ferrari’s horror showing in Mexico?

Ferrari endured one of their worst races of F1 2022 so far in what turned out to be a miserable Mexico City Grand Prix.