Opinion: How did a Moroccan pirate queen become the ‘Spirit of California’?

The degradation of two powerful, independent Muslim women — one historical, one fictional — echoes 500 years later in the name of our state.